Política de Privacidade e de Cookies
A presente Política de Privacidade e de Cookies descreve as orientações e princípios adotados pelo EVORAHOTEL – INVESTIMENTOS IMOBILIARIOS E TURISTICOS S.A. (doravante apenas “EVH”) para assegurar a proteção dos titulares de dados pessoais, estabelecendo diretrizes relativas aos direitos dos titulares e ao tratamento e livre circulação dos dados pessoais.
No decorrer da sua atividade o EVH recolhe e processa dados pessoais de vários titulares, incluindo, pessoas singulares que contratam (ou estão interessadas em contratar) serviços de alojamento, restauração e bebidas, eventos, congressos (conjuntamente designados, para efeitos da presente política, por “titulares dos dados”).
É considerado “Responsável pelo Tratamento”, ou seja, a pessoa que determina as finalidades e os meios de tratamento dos dados pessoais dos titulares dos dados, a sociedade EVORAHOTEL-INVESTIMENTOS IMOBILIARIOS E TURISTICOS S.A., sociedade anónima, com sede na Quinta do Cruzeiro – Avenida Túlio Espanca, 7005-840 Évora, freguesia de Malagueira e Horta das Figueiras, concelho de Évora, com o número de matrícula e de pessoa coletiva 502 080 485, com o capital social de € 8.202.995,00 (oito milhões, duzentos e dois mil, novecentos noventa e cinco euros, com o endereço eletrónico geral@evorahotel.pt.
O EVH nomeou um Encarregado de Proteção de Dados que pode ser contactado através do e-mail geral@evorahotel.pt.
O EVH pode proceder ao tratamento de dados pessoais integrados nas seguintes categorias:
Os dados pessoais que o EVH trata são dados maioritariamente fornecidos pelos titulares dos dados aquando do primeiro contacto comercial ou informativo, sempre que um novo contato informativo seja efetuado e enquanto os titulares dos dados mantêm uma relação comercial com o EVH.
O EVH recolhe dados pessoais em vários momentos e através de vários canais de comunicação, incluindo telefone, e-mail, website, formulários constantes de páginas do website, formulário de chatbot no website, formulários em papel e carta postal.
O EVH trata os dados pessoais dos titulares dos dados por diversos motivos, justificados pelas leis de proteção de dados aplicáveis na União Europeia e em Portugal.
O EVH trata os dados pessoais dos titulares dos dados para as seguintes finalidades e com base nos seguintes fundamentos jurídicos:
| Categorias de Dados | Finalidades | Fundamento Jurídico |
|---|---|---|
| Dados de Identificação | Cumprimento de contratos celebrados entre o EVH e os clientes, nomeadamente o contrato de alojamento. fornecimento de cartões de fidelização e prestação de serviços de aluguer de salas. Garantir a segurança e prevenção de fraudes |
|
| Dados de Contacto |
|
|
| Dados de identificação de conta bancária | Cumprimento de contratos celebrados entre o EVH e os titulares dos dados, nomeadamente o contrato de alojamento. fornecimento de cartões de fidelização e prestação de serviços de aluguer de salas. Garantir a segurança e prevenção de fraudes |
|
| Dados Indiretos | Cumprimento de contratos celebrados entre o EVH e os titulares dos dados, nomeadamente o contrato de alojamento. fornecimento de cartões de fidelização e prestação de serviços de aluguer de salas. Garantir a segurança e prevenção de fraudes. Assegurar o funcionamento técnico do website Marketing e comunicação, eventos e divulgação. |
|
Os dados pessoais dos titulares dos dados são conservados ao longo da duração da relação contratualmente estabelecida com o EVH e até 10 (dez) anos desde o fim dessa relação, sendo que em algumas situações o prazo de conservação pode ser superior, caso em que esse alargamento será legalmente justificado e sustentado. Este prazo foi definido tendo em consideração as leis aplicáveis em matéria de dados pessoais e contratação civil e comercial e face à eventualidade de o EVH ter necessidade de apresentar provas em qualquer litígio ou potencial litígio entre si e os titulares dos dados.
No caso do tratamento dos dados pessoais para efeitos de marketing e comunicação comercial, este tratamento de dados será realizado apenas com o consentimento do titular dos dados, prestado no momento da recolha dos dados pessoais. Caso consinta, o titular dos dados poderá receber comunicações de marketing através de correio eletrónico, correio postal, contacto telefónico e SMS.
O consentimento para o tratamento de dados pessoais para efeitos de marketing e comunicação comercial pode ser retirado a qualquer altura, embora esse direito de retirar o consentimento não comprometa a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado nem o tratamento posterior dos mesmos dados, baseado noutra base legal, como, por exemplo, execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte, ou para diligências pré-contratuais a pedido do titular dos dados e cumprimento de obrigações jurídicas a que o EVH está sujeita.
Caso pretenda retirar o seu consentimento, o titular dos dados pode contactar-nos para os contactos indicados nesta Política.
O EVH não recorre a tecnologias para tomar decisões exclusivamente com base no tratamento automatizado dos dados dos titulares dos dados.
O EVH pode partilhar os dados pessoais dos titulares dos dados com entidades prestadoras de serviços ao EVH e que no âmbito da prestação desses serviços possam proceder ao tratamento de dados pessoais por conta e mediante instruções do EVH.O EVH pode ainda partilhar os seus dados pessoais com autoridades públicas em cumprimento de obrigações jurídicas.
Nas transmissões de dados pessoais aos seus prestadores de serviços, o EVH garante que a entidade subcontratante está vinculada por um acordo de subcontratação que a obrigue ao tratamento dos dados pessoais em cumprimento da legislação em matéria de proteção de dados pessoais.
O EVH pode ainda partilhar os dados pessoais dos titulares dos dados com terceiras entidades (i) em virtude de exigência ou de notificação judicial para o efeito, desde que devidamente fundamentada e legalmente sustentada; (ii) no caso de solicitação por parte de uma autoridade pública, desde que devidamente fundamentada e legalmente sustentada; (iii) na sequência de pedido expresso por parte dos titulares dos dados relativamente aos dados de que sejam titulares, no exercício dos seus direitos, em particular, o direito de portabilidade.
O EVH não transfere, atualmente, os dados pessoais dos titulares dos dados para entidades sediadas fora de Portugal.
Como expressão do compromisso relativamente à garantia da privacidade dos titulares dos dados, o EVH garante, em conformidade com a legislação nacional e comunitária aplicável, um conjunto alargado de direitos que podem ser exercidos nos seguintes termos:
Os titulares dos dados podem, a todo o tempo, contactar o EVH e requerer confirmação de que os seus dados pessoais são objecto de tratamento e, em caso afirmativo, de serem informados relativamente: (i) às categorias de dados pessoais em questão; (ii) às finalidades do tratamento dos seus dados; (iii) ao respectivo prazo de conservação ou critérios utilizados para o fixar; (iv) aos direitos que lhes assistem e à forma de os exercer; (v) à origem dos dados que lhe digam respeito; (vi) à existência de decisões automatizadas, incluindo a definição de perfis.
O EVH apenas poderá fornecer as informações dos titulares dos dados e não dados pessoais sobre outras pessoas. Além disso, caso o acesso possa afetar negativamente os direitos de outra pessoa, poderá não ser possível ao EVH fornecê-los.
Se o titular dos dados o solicitar, o EVH enviará uma cópia dos seus dados pessoais em fase de tratamento, em formato eletrónico. Caso sejam solicitadas outras cópias, o EVH reserva o direito de poder exigir o pagamento de uma taxa equivalente aos custos administrativos incorridos para satisfazer o pedido.
Também conhecido como “o direito ao esquecimento”, permite ao titular dos dados solicitar a eliminação ou remoção dos seus dados pessoais quando não exista nenhum motivo imperioso para o EVH continuar a utilizá-los. O direito ao apagamento não é absoluto pois o EVH poderá ter o direito ou a obrigação de reter as informações, como acontece, por exemplo, quando estiver sujeita a uma obrigação jurídica ou tiver outro motivo válido para as reter.
Sempre que verifiquem que os dados pessoais objeto de tratamento estão desatualizados, incompletos ou incorretos, os titulares dos dados poderão solicitar ao EVH a sua retificação no mais curto prazo de tempo possível.
Os titulares dos dados têm ainda os direitos de: (i) receber do EVH os dados pessoais que lhe digam respeito, num formato de uso corrente e leitura automática; (ii) de transmitir esses dados a terceiros alheios ao EVH, sob sua exclusiva responsabilidade; e/ou (iii) de solicitar ao EVH que transmita aqueles dados a terceiros. O direito à portabilidade cobre apenas os dados para os quais o titular deu consentimento para serem tratados, dados referentes a um contrato no qual o titular é parte ou se o tratamento for realizado por meios automatizados.
O EVH reserva o direito de recusar pedidos de portabilidade sempre que estes prejudiquem os direitos e as liberdades de terceiros, ou entrem em conflito com algum requisito legal.
Em determinadas situações, o titular dos dados tem o direito de “bloquear” ou de suprimir a utilização continuada das informações dos titulares dos dados. Quando o tratamento é limitado, o EVH continua a poder conservar as informações dos titulares dos dados, mas não pode continuar a utilizá-las.
O titular dos dados pode solicitar a limitação do tratamento dos seus dados por tempo indeterminado, quando pretender suspender o tratamento, mas conservar os seus dados. Esta situação pode verificar-se quando:
Quando um tratamento é limitado, os dados pessoais só serão novamente tratados se o titular dos dados der o seu consentimento, salvo tratamentos específicos contemplados na lei. O EVH garante que o titular dos dados que solicitou a limitação dos seus dados é informado antes de ser anulada a limitação ao referido tratamento. o EVH reserva o direito de limitar o tratamento de dados dos titulares quando não necessite deste, comprometendo-se a conservar os dados pelo período de retenção pré-estabelecido. O EVH garante que o titular dos dados que solicitou a limitação dos seus dados é informado antes da respetiva anulação.
O EVH assegura os meios necessários para que o titular dos dados possa opor-se a determinados tratamentos de dados pessoais para determinadas finalidades, sem prejuízo de diretivas ou leis em vigor.
O titular dos dados pode opor-se ao tratamento nas seguintes circunstâncias:
Não obstante o EVH adotar as melhores práticas em matéria de proteção de dados pessoais, é conferido aos titulares dos dados o direito de apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (https://www.cnpd.pt) relativamente ao tratamento dos dados realizado pelo EVH, por qualquer das vias permitidas pela referida Autoridade de Controlo.
Os direitos previstos e descritos nesta Política e, bem assim, outros direitos legalmente previstos na legislação relevante em vigor podem ser livremente exercidos contactando o EVH para o e-mail geral@evorahotel.pt.
Quando visita um site, este pode armazenar ou recolher informação no seu browser na forma de cookies, com a finalidade de armazenar, recuperar ou atualizar dados. Esta informação pode ser sobre as suas preferências ou o aparelho que usa para aceder ao site e é utilizada principalmente para fazer o site funcionar conforme o esperado. A informação serve para dar-lhe uma experiência mais personalizada. Evitam que tenha de inserir o seu nome todas as vezes que acede ou que seja necessário voltar a configurar a plataforma digital cada vez que a visita.
Os cookies são pequenos ficheiros de dados ou de texto que um site instala no aparelho do utilizador (computador, smartphone ou tablet, etc.). Cada cookie contém um código único que permite reconhecer o seu browser ao visitar o site ou melhorar a experiência nas próximas visitas. O conteúdo de um cookie geralmente consiste no nome do servidor que o instalou, uma data de validade e um código numérico exclusivo.
Os cookies podem ter diferentes finalidades: por exemplo, há cookies técnicos (para configurações de idioma), cookies de sessão (temporários) e cookies de rastreamento (cookies que registam o comportamento do utilizador no site para oferecer uma melhor experiência). Os cookies podem ser instalados pelo servidor do site visitado ou por um parceiro com o qual este site colabore. O servidor do site só pode ler os cookies que ele próprio instalou. Não tem acesso a outras informações no computador ou dispositivo móvel do utilizador.
A maioria dos cookies não recolhe informações que permitam identificar os utilizadores e limitam-se a recolher dados de natureza mais geral, servindo para medir audiências ou determinar a localização aproximada dos utilizadores que acedem às nossas plataformas.
10- O EVH utiliza os seguintes cookies no seu site
Neste site, utilizamos as seguintes categorias de cookies: cookies estritamente necessários, que incluem os cookies analíticos anonimizados, cookies funcionais, cookies de desempenho, cookies de publicidade e outros cookies. Aceda a mais informação sobre os cookies utilizados dentro de cada categoria, em Personalizar.
Cookies estritamente necessários
Estes cookies são essenciais para garantir a segurança do site, para que funcione corretamente e para permitir ao utilizador consultar o site de uma forma amigável. Estes cookies não guardam qualquer informação pessoal. Os cookies necessários são essenciais para o correto funcionamento do website e como tal não podem ser desativados. Estes cookies ajudam a tornar um website útil, permitindo funções básicas, como a navegação e o acesso à página para proteger áreas do website.
O website pode não funcionar corretamente sem estes cookies.
Cookies analíticos anonimizados
Estes cookies permitem contabilizar visitantes e a sua origem, para que possamos analisar e melhorar o desempenho do site. Ajudam a identificar as páginas mais e menos visitadas e como os visitantes se movem no site. Todas as informações recolhidas por estes cookies são agregadas e, por conseguinte, anonimizadas.
O objetivo destes cookies é assegurar a melhoria e a adaptação dinâmica do site. As informações estatísticas sobre o número de visitantes de uma determinada página do site permitem adequá-lo à utilização dos seus utilizadores, adaptando funcionalidades e conteúdos.
Sem estes cookies, não saberíamos quando o utilizador visitou o site e, com o tempo, estaríamos impossibilitados de fazer as melhorias necessárias que decorrem da sua navegação.
Cookies funcionais
Os cookies funcionais ajudam a realizar certas funcionalidades, como compartilhar o conteúdo do site em plataformas de rede social, coletar feedbacks e outros recursos de terceiros.
Cookies de publicidade
Estes cookies registam a sua atividade online e podem ser usados pelos nossos parceiros de publicidade para construir um perfil a partir dos seus interesses e apresentar publicidade relevante para si noutros sites ou mesmo limitar o número de vezes que um anúncio lhe é mostrado. Não armazenam diretamente informações pessoais, pois são baseados na identificação exclusiva do seu browser e dispositivo de internet. Têm uma vida útil máxima de 24 meses. Ao permitir estes cookies, terá acesso a publicidade mais direcionada.
Estes cookies apenas são instalados após o consentimento do utilizador.
Outros Cookies
Outros cookies não categorizados são aqueles que estão a ser analisados e ainda não foram classificados numa categoria.
11- Gestão de cookies que autoriza
Durante a sua visita ao site do EVH é-lhe pedido que aceite ou recuse os cookies que o site utiliza.
A primeira vez que entrar no site e, periodicamente, ser-lhe-á apresentado um banner através do qual pode:
Sempre que pretender alterar os cookies que autoriza, poderá fazê-lo em Preferências de Consentimento
Além disso, os browsers permitem ao utilizador aceitar, recusar ou apagar cookies em qualquer momento, configurando as definições apropriadas no respetivo programa de navegação. Pode configurar os cookies no menu Opções ou Preferências do seu browser.
Note que ao desativar cookies perde o preenchimento automático de alguns dados, como os de reserva. Além disso, pode impedir que alguns serviços online funcionem corretamente, afetando a navegação no site.
Em caso de dúvida, utilize o contato de correio eletrónico geral@evorahotel.pt para mais esclarecimentos.
12- Desativação de cookies
Apesar de os cookies auxiliarem o utilizador a tirar o máximo proveito das plataformas digitais do EVH, o utilizador pode optar por desativar os cookies que se encontrem no seu navegador da Internet, através da respectiva ferramenta de gestão das configurações – “Preferências de consentimento” no “rodapé” das plataformas digitais do EVH.
No entanto, ao desativar os cookies, as plataformas digitais do EVH terão um desempenho diferente, com menor nível na qualidade do serviço.
Caso opte por remover os cookies que fazem parte das Funcionalidades Avançadas colocados nas nossas plataformas digitais, corre o risco de desativar determinados serviços e funcionalidades.
Para modificar as suas definições ou desativar a utilização de cookies, quaisquer que eles sejam e independentemente da sua origem, pode, também, seguir as instruções fornecidas no seu navegador de internet ou dispositivo (normalmente, localizadas em «Definições» ou «Preferências»).
Abaixo, listamos alguns links úteis, de navegadores de Internet:
Microsoft Edge
https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
Microsoft Internet Explorer
https://support.microsoft.com/en-us/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
Mozilla Firefox
https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Google Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647
Apple Safari
https://support.apple.com/en-us/HT201265
Opera
https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/
13 – Armazenamento de Cookies
Existem cookies permanente e cookies de sessão.
Cookies permanentes: ficam armazenados ao nível do navegador de internet, nos dispositivos de acesso do utilizador (computador, tablet e mobile), e são utilizados sempre que o utilizador faz uma nova visita às plataformas digitais. Geralmente, são utilizados para direcionar a navegação e responder aos interesses do utilizador, permitindo ao EVH prestar um serviço mais personalizado. Como referido, o EVH guarda as suas preferências por um período variável, dependendo do cookie, após o qual ser-lhe-á solicitado que configure novamente a aceitação de cookies;
Cookies de sessão: são temporários, permanecem nos cookies do seu navegador de internet, até sair de cada uma das plataformas digitais que está a visitar. A informação obtida permite identificar problemas e encontrar soluções para oferecer uma melhor experiência de navegação.
Lista de Cookies existentes no site e respetiva duração:
Cookies estritamente necessários
Estes cookies são necessários para o funcionamento do site e não podem ser desativados. Normalmente são ativados como resposta às tuas ações, como quando defines preferências de privacidade, crias uma conta ou inicias sessão. Podes configurar o teu browser para bloquear estes cookies, mas algumas partes do site não irão funcionar.
| Cookie | Duração | Descrição |
| AWSALBCORS | 7 dias | A Amazon Web Services define este cookie para distribuição da carga. |
| elementor | Nunca Expira | O tema do website WordPress utiliza este cookie. Permite ao proprietário do website implementar ou alterar o conteúdo do website em tempo real. |
| rc::a | Nunca Expira | Este cookie é utilizado pelos serviços de recaptcha da Google para identificar robots e proteger o website contra ataques de spam maliciosos |
| wpEmojiSettingsSupports | sessão | O WordPress define este cookie quando um utilizador interage com um emoji neste website. Ajuda a determinar se o browser do utilizador é capaz de mostrar o emoji corretamente. |
| rc::c | sessão | Este cookie é utilizado pelos serviços de recaptcha da Google para identificar robots e proteger o website contra ataques de spam maliciosos |
Cookies de funcionalidade
Estes cookies permitem ao nosso site fornecer mais funcionalidades e personalização. Podem ser definidos por nós ou por fornecedores terceiros cujos serviços tivermos nas nossas páginas. Se não permitires estes cookies, alguns ou todos estes serviços podem não funcionar adequadamente.
| Cookie | Duração | Descrição |
| sib_cuid | 6 meses | Sendinblue(Brevo) define este cookie para registar visitas únicas ao website. |
| ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY | Nunca Expira | O cookie ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY é utilizado pelo YouTube para armazenar o último resultado de pesquisa em que o utilizador clicou. Esta informação é utilizada para melhorar a experiência do utilizador fornecendo resultados de pesquisa mais relevante para o utilizador no futuro. |
Cookies de Analitica
Cookies analíticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre as métricas do número de visitantes, taxa de rejeição, origem do tráfego, etc.
| Cookie | Duração | Descrição |
| _ga | 1 ano 1 mês 4 dias | O Google Analytics define este cookie para calcular os dados das visitas, sessões e campanha, e monitorizar a utilização para o relatório analítico do site. O cookie armazena informação de forma anónima e atribui um número gerado aleatoriamente para reconhecer visitantes exclusivos. |
| _gid | 1 dia | O Google Analytics define este cookie para armazenar informação acerca da forma como os visitantes utilizam um website, ao mesmo tempo que também cria um relatório analítico do desempenho do website. Alguns dos dados recolhidos incluem o número de visitantes, a sua origem e as páginas que visitam de forma anónima. |
| _ga_* | 1 ano 1 mês 4 dias | Google Analytics sets this cookie to store and count page views. |
| _fbp | 3 meses | O Facebook define este cookie para exibir anúncios quer no Facebook, quer numa plataforma digital que exiba anúncios desenvolvida pelo Facebook, após visitar o website. |
| _gat_UA-* | 1 minuto | O Google Analytics define este cookie para analisar comportamentos do utilizador. |
Cookies de publicidade
Estes cookies podem ser estabelecidos através do nosso site pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam diretamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direcionada.
| Cookie | Duração | Descrição |
| YSC | sessão | O YouTube define este cookie para monitorizar as visualizações de vídeos integrados nas páginas do YouTube. |
| VISITOR_INFO1_LIVE | 6 meses | O YouTube define este cookie para medir a largura de banda, determinando se o utilizador obtém a interface do jogador nova ou antiga. |
| VISITOR_PRIVACY_METADATA | 6 meses | O YouTube define este cookie para armazenar o estado do consentimento neste dominio. |
| yt.innertube::nextId | Nunca Expira | O YouTube define este cookie para registar um ID exclusivo para armazenar dados acerca de quais os vídeos do YouTube que o utilizador viu. |
| yt.innertube::requests | Nunca Expira | O YouTube define este cookie para registar um ID exclusivo para armazenar dados acerca de quais os vídeos do YouTube que o utilizador viu. |
| test_cookie | 15 minutos | A doubleclick.net define este cookie para determinar se o navegador do utilizador suporta cookies. |
| IDE | 1 ano 24 dias | Os cookies IDE DoubleClick Google armazenam informação acerca da forma como os utilizadores utilizam o website, para lhes apresentar anúncios relevantes de acordo com o seu perfil de utilizador. |
Cookies não categorizados ou outros cookies
Outros cookies não categorizados são aqueles que estão sendo analisados e ainda não foram classificados em uma categoria.
| Cookie | Duração | Descrição |
| __Secure-ROLLOUT_TOKEN | 6 meses | A decrição ainda não se encontra disponível |
| cs_enabled_cookie_term_201 | 6 meses | A decrição ainda não se encontra disponível |
| cs_enabled_cookie_term_205 | 6 meses | A decrição ainda não se encontra disponível |
| cs_enabled_cookie_term_203 | 6 meses | A decrição ainda não se encontra disponível |
| cs_enabled_cookie_term_202 | 6 meses | A decrição ainda não se encontra disponível. |
| cs_user_preference | 6 meses | A decrição ainda não se encontra disponível |
| CS-Magic | 6 meses | A decrição ainda não se encontra disponível |
| BOOKING_VALUES | 6 dias 3 horas | A decrição ainda não se encontra disponível |
| org.springframework.web.servlet.i18n.CookieLocaleResolver.LOCALE | sessão | Este cookie é definido pela Infoniga engage, utilizado em formulário do website. Este cookie é utilizado para armazenar o idioma para o processamento do pedido. |
| MIRAI_au | 3 meses | A decrição ainda não se encontra disponível |
Para quaisquer questões relativas ao tratamento dos seus dados, por favor contacte-nos para geral@evorahotel.pt.
Contacte-nos também, sem hesitação, se estiver insatisfeito com algum aspeto relativo à forma como recolhemos, partilhamos ou utilizamos os seus dados pessoais.
O EVH poderá alterar ou atualizar a presente Política de Privacidade em função de novas exigências legais ou regulamentares, bem como na sequência de melhorias da qualidade dos seus serviços e desenvolvimento do nosso compromisso em matéria de proteção de dados pessoais. Quaisquer alterações à presente Política de Privacidade serão devidamente publicitadas nos diversos canais de comunicação do EVH.
Última atualização: 30 de Junho de 2025
A presente Política de Privacidade descreve as orientações e princípios adotados pelo EVORAHOTEL – INVESTIMENTOS IMOBILIARIOS E TURISTICOS S.A. (doravante apenas “EVH”) para assegurar a proteção dos titulares de dados pessoais, estabelecendo diretrizes relativas aos direitos dos titulares e ao tratamento e livre circulação dos dados pessoais.
No decorrer da sua atividade o EVH recolhe e processa dados pessoais de vários titulares, incluindo, pessoas singulares que contratam (ou estão interessadas em contratar) serviços de alojamento, restauração e bebidas, eventos, congressos (conjuntamente designados, para efeitos da presente política, por “titulares dos dados”).
É considerado “Responsável pelo Tratamento”, ou seja, a pessoa que determina as finalidades e os meios de tratamento dos dados pessoais dos titulares dos dados, a sociedade EVORAHOTEL-INVESTIMENTOS IMOBILIARIOS E TURISTICOS S.A., sociedade anónima, com sede na Quinta do Cruzeiro – Avenida Túlio Espanca, 7005-840 Évora, freguesia de Malagueira e Horta das Figueiras, concelho de Évora, com o número de matrícula e de pessoa coletiva 502 080 485, com o capital social de € 8.202.995,00 (oito milhões, duzentos e dois mil, novecentos noventa e cinco euros.
O EVH pode proceder ao tratamento de dados pessoais integrados nas seguintes categorias:
Os dados pessoais que o EVH trata são dados maioritariamente fornecidos pelos titulares dos dados aquando do primeiro contacto e enquanto os titulares dos dados mantêm uma relação comercial com o EVH.
O EVH recolhe dados pessoais em vários momentos e através de vários canais de comunicação, incluindo telefone, e-mail, formulários constantes de páginas de internet, formulários em papel e carta postal.
O EVH trata os dados pessoais dos titulares dos dados por diversos motivos, justificados pelas leis de proteção de dados aplicáveis na União Europeia e em Portugal.
O EVH trata os dados pessoais dos titulares dos dados para as seguintes finalidades e com base nos seguintes fundamentos jurídicos:
| Categorias de Dados | Finalidades | Fundamento Jurídico |
|---|---|---|
| Dados de Identificação | Cumprimento de contratos celebrados entre o EVH e os clientes, nomeadamente o contrato de alojamento. fornecimento de cartões de fidelização e prestação de serviços de aluguer de salas. |
|
| Dados de Contacto |
|
|
| Dados de identificação de conta bancária | Cumprimento de contratos celebrados entre o EVH e os titulares dos dados, nomeadamente o contrato de alojamento. fornecimento de cartões de fidelização e prestação de serviços de aluguer de salas. |
|
Os dados pessoais dos titulares dos dados são conservados ao longo da duração da relação contratualmente estabelecida com o EVH e até 10 (dez) anos desde o fim dessa relação, sendo que em algumas situações o prazo de conservação pode ser superior, caso em que esse alargamento será legalmente justificado e sustentado. Este prazo foi definido tendo em consideração as leis aplicáveis em matéria de dados pessoais e contratação civil e comercial e face à eventualidade de o EVH ter necessidade de apresentar provas em qualquer litígio ou potencial litígio entre si e os titulares dos dados.
No caso do tratamento dos dados pessoais para efeitos de marketing e comunicação comercial, este tratamento de dados será realizado apenas com o consentimento do titular dos dados, prestado no momento da recolha dos dados pessoais. Caso consinta, o titular dos dados poderá receber comunicações de marketing através de correio eletrónico, correio postal, contacto telefónico e SMS.
O consentimento para o tratamento de dados pessoais para efeitos de marketing e comunicação comercial pode ser retirado a qualquer altura, embora esse direito de retirar o consentimento não comprometa a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado nem o tratamento posterior dos mesmos dados, baseado noutra base legal, como, por exemplo, execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte, ou para diligências pré-contratuais a pedido do titular dos dados e cumprimento de obrigações jurídicas a que o EVH está sujeita.
Caso pretenda retirar o seu consentimento, o titular dos dados pode contactar-nos para os contactos indicados nesta Política.
O EVH não recorre a tecnologias para tomar decisões exclusivamente com base no tratamento automatizado dos dados dos titulares dos dados.
O EVH pode partilhar os dados pessoais dos titulares dos dados com entidades prestadoras de serviços ao EVH e que no âmbito da prestação desses serviços possam proceder ao tratamento de dados pessoais por conta e mediante instruções do EVH.O EVH pode ainda partilhar os seus dados pessoais com autoridades públicas em cumprimento de obrigações jurídicas.
Nas transmissões de dados pessoais aos seus prestadores de serviços, o EVH garante que a entidade subcontratante está vinculada por um acordo de subcontratação que a obrigue ao tratamento dos dados pessoais em cumprimento da legislação em matéria de proteção de dados pessoais.
O EVH pode ainda partilhar os dados pessoais dos titulares dos dados com terceiras entidades (i) em virtude de exigência ou de notificação judicial para o efeito, desde que devidamente fundamentada e legalmente sustentada; (ii) no caso de solicitação por parte de uma autoridade pública, desde que devidamente fundamentada e legalmente sustentada; (iii) na sequência de pedido expresso por parte dos titulares dos dados relativamente aos dados de que sejam titulares, no exercício dos seus direitos, em particular, o direito de portabilidade.
O EVH não transfere, atualmente, os dados pessoais dos titulares dos dados para entidades sediadas fora de Portugal.
Como expressão do compromisso relativamente à garantia da privacidade dos titulares dos dados, o EVH garante, em conformidade com a legislação nacional e comunitária aplicável, um conjunto alargado de direitos que podem ser exercidos nos seguintes termos:
• Direito de Acesso
Os titulares dos dados podem, a todo o tempo, contactar o EVH e requerer confirmação de que os seus dados pessoais são objecto de tratamento e, em caso afirmativo, de serem informados relativamente: (i) às categorias de dados pessoais em questão; (ii) às finalidades do tratamento dos seus dados; (iii) ao respectivo prazo de conservação ou critérios utilizados para o fixar; (iv) aos direitos que lhes assistem e à forma de os exercer; (v) à origem dos dados que lhe digam respeito; (vi) à existência de decisões automatizadas, incluindo a definição de perfis.
O EVH apenas poderá fornecer as informações dos titulares dos dados e não dados pessoais sobre outras pessoas. Além disso, caso o acesso possa afetar negativamente os direitos de outra pessoa, poderá não ser possível ao EVH fornecê-los.
Se o titular dos dados o solicitar, o EVH enviará uma cópia dos seus dados pessoais em fase de tratamento, em formato eletrónico. Caso sejam solicitadas outras cópias, o EVH reserva o direito de poder exigir o pagamento de uma taxa equivalente aos custos administrativos incorridos para satisfazer o pedido.
• Direito ao Apagamento
Também conhecido como “o direito ao esquecimento”, permite ao titular dos dados solicitar a eliminação ou remoção dos seus dados pessoais quando não exista nenhum motivo imperioso para o EVH continuar a utilizá-los. O direito ao apagamento não é absoluto pois o EVH poderá ter o direito ou a obrigação de reter as informações, como acontece, por exemplo, quando estiver sujeita a uma obrigação jurídica ou tiver outro motivo válido para as reter.
• Direito de Retificação
Sempre que verifiquem que os dados pessoais objeto de tratamento estão desatualizados, incompletos ou incorretos, os titulares dos dados poderão solicitar ao EVH a sua retificação no mais curto prazo de tempo possível.
• Direito de Portabilidade
Os titulares dos dados têm ainda os direitos de: (i) receber do EVH os dados pessoais que lhe digam respeito, num formato de uso corrente e leitura automática; (ii) de transmitir esses dados a terceiros alheios ao EVH, sob sua exclusiva responsabilidade; e/ou (iii) de solicitar ao EVH que transmita aqueles dados a terceiros. O direito à portabilidade cobre apenas os dados para os quais o titular deu consentimento para serem tratados, dados referentes a um contrato no qual o titular é parte ou se o tratamento for realizado por meios automatizados.
O EVH reserva o direito de recusar pedidos de portabilidade sempre que estes prejudiquem os direitos e as liberdades de terceiros, ou entrem em conflito com algum requisito legal.
• Direito à limitação do tratamento
Em determinadas situações, o titular dos dados tem o direito de “bloquear” ou de suprimir a utilização continuada das informações dos titulares dos dados. Quando o tratamento é limitado, o EVH continua a poder conservar as informações dos titulares dos dados, mas não pode continuar a utilizá-las.
O titular dos dados pode solicitar a limitação do tratamento dos seus dados por tempo indeterminado, quando pretender suspender o tratamento, mas conservar os seus dados. Esta situação pode verificar-se quando:
Quando um tratamento é limitado, os dados pessoais só serão novamente tratados se o titular dos dados der o seu consentimento, salvo tratamentos específicos contemplados na lei. O EVH garante que o titular dos dados que solicitou a limitação dos seus dados é informado antes de ser anulada a limitação ao referido tratamento. o EVH reserva o direito de limitar o tratamento de dados dos titulares quando não necessite deste, comprometendo-se a conservar os dados pelo período de retenção pré-estabelecido. O EVH garante que o titular dos dados que solicitou a limitação dos seus dados é informado antes da respetiva anulação.
• Direito à oposição
O EVH assegura os meios necessários para que o titular dos dados possa opor-se a determinados tratamentos de dados pessoais para determinadas finalidades, sem prejuízo de diretivas ou leis em vigor.
O titular dos dados pode opor-se ao tratamento nas seguintes circunstâncias:
• Direito de Reclamação
Não obstante o EVH adotar as melhores práticas em matéria de proteção de dados pessoais, é conferido aos titulares dos dados o direito de apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (https://www.cnpd.pt) relativamente ao tratamento dos dados realizado pelo EVH, por qualquer das vias permitidas pela referida Autoridade de Controlo.
Os direitos previstos e descritos nesta Política e, bem assim, outros direitos legalmente previstos na legislação relevante em vigor podem ser livremente exercidos contactando o EVH para o e-mail geral@evorahotel.pt.
Para quaisquer questões relativas ao tratamento dos seus dados, por favor contacte-nos para geral@evorahotel.pt.
Contacte-nos também, sem hesitação, se estiver insatisfeito com algum aspeto relativo à forma como recolhemos, partilhamos ou utilizamos os seus dados pessoais.
O EVH poderá alterar ou atualizar a presente Política de Privacidade em função de novas exigências legais ou regulamentares, bem como na sequência de melhorias da qualidade dos seus serviços e desenvolvimento do nosso compromisso em matéria de proteção de dados pessoais. Quaisquer alterações à presente Política de Privacidade serão devidamente publicitadas nos diversos canais de comunicação do EVH.